One
Kontakt

 Caspar Hillebrand

 

Universität Bonn
Inst. für Orient- und Asienwissenschaften

Abt. für Islamwissenschaft und Nahostsprachen

Regina-Pacis-Weg 7
D-53113 Bonn

Tel.: 0228-73 5873
Fax: 0228-73 5601
E-Mail: caspar.hillebrand[at]uni-bonn.de

 

 

departmentlogo

 

 
Two
Sie sind hier: Startseite Propädeutische Hilfsmittel Lexika

Lexika

Abdullah Yeğin [u.a.], Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Büyük Lûgat, İstanbul: Sebat Yayınları, 2006.


Ali Cevad Bey, Memalik-i Osmaniyenin Tarih ve Coğrafya Lugatı, 3 Bände, İstanbul: Kehnu Fahr er-Ratibi Matbaası, 1316.


aṣ-ṣafṣāfī Aḥmad al-Qaṭūrī/Abdullah Tümsek, al-Qāmūs: Uṯmānī – Turkī – ʿArabī, al-Qāhira, 2009.


İsmail Hami Danişmend, Türkçe-Osmanlıca-Fransızca Sözlük: Dictionnaire Turc-Ottoman-Français, Istanbul: Kanaat Kütüphanesi 1935.


Ferit Devellioğlu, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Ankara: Aydın Kitabevi Yayınları, 2003.


D. Mehmet Doğan, Büyük Türkçe Sözlük: Türkçe Osmanlıca yabancı Dillerden Türkçeye geçen ve en çok kullanılan kelimeler, Ankara: Vadi Yayınları, 2001.


[Şeyhülislam Ebu Ishak-zade] Esad Efendi, Lehcetü'l-Lügat, herausgegeben von Ahmet Kırkkılıç, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1999.


Mehmet Kanar, Arap Harfli Alfabetik Osmanlı Türkçesi Sözlüğü, Istanbul: Say Yayınları, 2010.


Raif Necdet Kestelli, Resimli Türkçe Kamus, Ankara: Türk Dil Kurumu, 2004.


Makram ʿAbd-al-Fattāḥ Nawfal
, Qāmūs Makram: Turkī ʿUṯmānī, ʿOṯmanlıca - ʿArabca, al-Qāhirah: Jāmiʿat al-Qāhirah, Kullīyat al-Lughāt wa-al-Tarjamah, 2003.


Derya Örs/ Ahmet Eryüksel/ Hicabi Kırlangıc, Osmanlı Türkçesi Sözlüğü, Ankara: Gün Yayıncılık, 2006.


Mustafa Nihat Özon
, Büyük Osmanlıca-Türkçe Sözlük, Istanbul: İnkılap Kitabevi, 2008.


İsmail Parlatır, Osmanlı Türkçesi Sözlüğü, Ankara: Yargı Yayınevi, 2009.


Sir James W. Redhouse, Kitāb-ı Maʿāni-yi Lehce li-Ceyms Redḥāvs el-ʿİngilīzī. Turkish and English Lexicon. Shewing in English the Signification of the Turkish Terms, 3. Edition, Constantinople 1890, Reprint von Cağrı Yayınları, Istanbul 2006.


Ekrem Kadri Unat/ Ekmeleddin İhsanoğlu/ Suat Vural, Osmanlıca Tıp Terimleri Sözlüğü, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2004.


Vani Mehmed Efendi (Übers.), Kitāb-ı Luğat-ı Vankulu [Tercüme-i ṣıḥāḥü'l-Cevherī], 2. Bände, 1141 [1729] und 1170 [1756/57]. → Übersetzung des Tācü'l-Luğa ve ṣiḥāḥ el-ʿArabiyye von Ebū Naṣr İsmāʿīl b. ḥammād el-Cevherī


Zenker, Julius Theodor, Türkisch-Arabisch-Persisches Handwörterbuch. Hildesheim: Georg Olms Verlagsbuchhandlung, 1967, [Reprographischer Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1866.]

 

Artikelaktionen